Keçmiş zamanlarda bir kor kişi varmış. Soyuq  qış günlərinin birində kişi qış yuxusuna gedir və donmuş bir ilan tapır. Bunun heyvanlarını sürmək üçün əla çomaq olacağını düşünür, özü ilə evə gətirir. Kişini görən dostları ona həqiqəti desələr də, əlindəkinin ilan olduğunu nə qədər izah etsələr də, kor adam buna inanmır, yoldaşlarının ona paxıllıq etdiyini düşünür. Aylar keçir, yaz gəlir. İlan qış yuxusundan oyanır, kor kişini sancıb, öldürür. Və nəticədə də belə bir xalq deyimi formalaşır, günümüzə qədər gəlib çıxır. 

Əsasən zəkasız insanın bilmədiyi bir məsələdə israr etməsi zamanı bu deyimi işlədirlər.

qadinkimi.com